定期テスト対策_古典_大鏡_口語訳&品詞分解

こんにちは。塾予備校部門枚方本校の福山です。
大鏡の口語訳&品詞分解です。
ぜひテスト対策にお役立てください。

✿ 本文:太字、現代語訳:赤字 

大鏡『道隆と福足君』

粟田殿の御男君達ぞ三人おはせしが、
粟田殿〔藤原道兼〕のご子息たちは三人いらっしゃいましたが、

太郎君は福足君と申ししを、
ご長男は福足君と申したのですが、

をさなき人はさのみこそはと思へど、
幼い子供というものはみなそんなものだとは思いますけれども、

いとあさましう、まさなう、あしくぞおはせし。
(この方は)まことにあきれるほど、たちが悪く、やんちゃでいらっしゃいました。

東三条殿の御賀に、この君、
東三条殿〔藤原兼家〕の(六十歳の)お祝いに、この福足君に、

舞をせさせ奉らむとて、習はせ給ふほども、
舞を舞わせ申そうというので、(父道兼殿が)お習わせになっている間にも、

あやにくがり、すまひ給へど、よろづにをこつり、
だだをこね、いやがりなさるのですが、(人々は)いろいろと機嫌をとり、

祈りをさへして、教へ聞こえさするに、
祈祷までして、お教え申し上げたのですが、

その日になりて、いみじうしたて奉り給へるに、
当日になって、とても立派に舞の装束を整え申し上げなさったところ、

舞台の上に上り給ひて、ものの音調子吹き出づるほどに、
舞台の上にお上がりになって、楽器の音が調子を整えるために吹き合わせ始めるころに、

「わざはひかな、あれは舞はじ。」とて、
(福足君は)「いやだよ、ぼくは舞わない。」と言って、

びづら引き乱り、御装束はらはらと引き破り給ふに、
(きれいに結い上げた)を引きむしり、ご装束をびりびりと引き破りなさるので、

粟田殿、御色真青にならせ給ひて、
(父君の)粟田殿は、お顔の色が真っ青におなりになって、

あれかにもあらぬ御けしきなり。ありとある人、
茫然自失のご様子です。そこに居合わせた人は誰も、

「さ思ひつることよ。」と見給へど、
「どうせこんなことになると思っていたよ。」と御覧になっていますが、

すべきやうもなきに、御舅の中の関白殿の下りて、
どうすることもできないでいると、御伯父の中の関白殿〔藤原道隆〕が御殿を下りて、

舞台に上らせ給へば、言ひをこつらせ給ふべきか、
舞台にお上がりになりましたので、(私世継は)うまく言いなだめなさるのだろうか、

また、憎さにえ堪へず、追ひ下ろさせ給ふべきかと、
あるいはまた、憎くてたまらず、(舞台から)追い下ろしなさるのだろうかと、

かたがた見侍りしに、
どちらだろうと見ておりましたところ、

この君を御腰のほどに引きつけさせ給ひて、
(中の関白殿は)この君をお腰のあたりに引きつけなさって、

御手づからいみじう舞はせたりしこそ、
ご自身で手を取って(福足君を)立派にお舞わせになりましたのは、

楽もまさりおもしろく、かの君の御恥も隠れ、
楽の音もひときわ引き立ち風流になり、福足君の御恥も隠れ、

その日の興もことのほかにまさりたりけれ。
その日の興趣もことのほかにまさったことでした。

祖父殿もうれしとおぼしたりけり。父の大臣はさらなり、
御祖父殿〔兼家〕もうれしくお思いになっていました。父大臣〔道兼〕は言うまでもなく、

よその人だにこそ、すずろに感じ奉りけれ。かやうに、
他人でさえ、むやみに感嘆し申し上げたことでした。このように、

人のために情け情けしきところおはしましけるに、
(中の関白殿は)人に対して思いやり深いところがおありでしたのに、

など御末枯れさせ給ひにけむ。
どうしてご子孫が衰えてしまわれたのでしょう。

この君、人しもこそあれ、蛇れうじ給ひて、
この福足君は、相手もあろうに、蛇をいじめなさって、

そのたたりにより、頭にものはれて、失せ給ひにき。
そのたたりにより、頭に腫れ物ができて、亡くなってしまわれました。

※ 品詞分解はこちら
大鏡「道隆と福足君」

 

*******************
“宇宙一、キミと向き合う塾・予備校”
KEC近畿予備校・KEC近畿教育学院

<公式HP>
https://www.prep.kec.ne.jp

<お問合せ電話番号>
0120-99-1919
*******************

定期テスト反省会

こんにちは

昨日の高1の授業で定期テスト反省会をしました。

「ムっちゃ上がった」、「やばい」、「時間切れ」など様々な意見が出ましたが、試験当日のことや点数で一喜一憂することより、日々の取り組みと次回への目標設定について話をしました。

※詳しくは昨日のBLOG参照

在校生が最も多いM高校:数学Ⅰ・数学A・古文が難しかったようですね。数学の今回の範囲2次関数+三角比、確率は入試必須項目であると同時に数Ⅱでも使うため復習必須。ここができないと数学が受験で使えなくなります。また古文は助動詞が入ってきたところでした。この助動詞は今後古文が読めるようになるか苦手になるかの大きな分岐点になる単元です。英語表現は次回のテストで不定詞・動名詞・分詞という重要項目が一気にやってきます(今遅いのでペースがあがると思われます)

在校生以外の方で不安がある方はいつでもKEC長尾校までご相談ください。M高校よりほんの少しだけ早いペースで授業を行っています。

KEC長尾校 松本

GOOD NEWS from 山田本校

こんにちは。
塾・予備校 KEC近畿予備校 KEC近畿教育学院 山田本校 のタカダです。

大阪府吹田市にあるKEC山田本校近隣の中学校・高校では定期テストが終了し返却されている学校もあれば、始まったばかりという中学校・高校もあって、自習室や授業に来る生徒たちの表情はさまざまです。
中間集計でしかありませんが、
中3Aクラスでは5教科得点平均が459点!!
中3生全員でも429点!!
目標の450点には少し届いていませんが、これから受ける生徒や返却される生徒たちの得点が平均点を押し上げてくれることを期待しています。

KEC山田本校の中学生クラスでは、
「定期テストやり直し会」&「生徒個人面談」を実施して、29日後の能力診断テストや1か月後の期末テストに向けて対策していきます。

KEC近畿予備校 KEC近畿教育学院は、目標を決めて、達成に向かって努力する仲間を募集中です。
お問い合わせは、大阪府吹田市のKEC山田本校 06-6816-7666 まで。
お気軽にどうぞ。